Dotmusic
Gloria sarà con noi tra pochi minuti. Sedetevi e sparate le vostre domande!
Stephanie dall'Olanda
Pensi che ci sarà una nuova edizione dei tuoi primi album con MSM degli anni 70 e 80?
Gloria
Si, li stiamo rimasterizzando, penso che saranno pronti per Natale in confanetto.
Ernie Beattie dal Belgio
Quando farai un altro album in inglese?
Gloria
Dopo quest'ultimo - non proprio dopo ma il prossimo album dopo questo sarà in inglese. Io so già come sarà - una sorpresa.
Christo Taskov dalla Bulgaria, Eastern Europe
Cara Gloria, sono un po' agitato a farti una domanda, comunque eccola:
"Hai registrato le versioni francesi delle merigliose ballate di HWIF e DLTME?"
Gloria
Mmmm - non erano le ballate. Abbiamo fatto due canzoni in francese dall'album "gloria!" ma mi piacerebbe farlo perchè ho studiato francese alle High Shool e all'Università
Jeff Moors from Washington, DC USA
Quanto sono importanti i remix delle tue canzoni e qualnto c'e' di tuo in essi?
Gloria
Sono stata molto fortunata dall'inizio con il mercato dance. Il mercato europeo dance è stato il campo dove siamo diventati famosi nel mondo. Dr Beat nel 1984 - Do' libertà totale alle persone che mi fanno i remix, perchè questo è il loro campo.
Mike from Geneva
Considereresti l'idea di registrare un album di duetti? E con chi vorresti duettare?
Gloria
Mmm. Ho avuto la fortuna di registrare con Celia Cruz e Jose Feliciano per questo album - mi piace lavorare con altri perchè ti porta qualcosa di nuovo, quindi vedremo
Daniel Lee from Stratford, London
A parte dagli altri artisti, cosa ispira la tua musica?
Gloria
La vita in generale. Le emozioni, le relazioni e la natura
Giannatos George from Athens, Greece
Avendo visto tutto il successo di altri artisti latini (come ad esempio R.Martin, E.Iglesias, J.Lopez etc) non ti sei sentita orgogliosa che tutto questo sia cominciato con te anni fa, quando hai portato la musica latina al successo?
Gloria
Wow - Sono onorata che la gente mi consideri in quella categoria. Ringrazio Carlos Santana e Feliciano che erano là prima di noi.
Nick Blazer from Georgia, USA
Ciao Gloria, quanti Video Musicali hai programmato per il nuovo album "Alma Caribena"?
Gloria
Mmm - almeno tre e possibilmente quattro.
Jimbob from Islington
Quante lingue parli?
Gloria
Inglese e spagnolo correntemente e con qualche corso anche in francese e capisco il portoghese
Colleen da NJ USA
Hai detto che Emilio è quello che in famiglia fa gli acquisti, ma chi piange per primo guardando un film?.
Gloria
Piangiamo entrambi. Abbiamo visto ET e abbiamo pianto, vedendolo un'altra volta ci eravamo ripromessi di non piagere ma abbiamo pianto. Quel film e poi anche Homeward Bound, un film con un gatto e un cane.
Stephen Pettitt (Membro della Conga List!) da Maidstone, UK
La canzone "Como..." uscirà come singolo?
Gloria
Como Me Duele Perderte sarà il prossimo singolo eccetto per il Messico dove sarà la colonna sonora di una grande 'Por Un Beso'.
Michael Morillo dall'Australia
Ci sono altri artisti al momento di cui ti piace la musica?
Gloria
Così tanti. Fatemi pensare. Mi piacciono gli artisti di tutto il mondo. In questo momento mi piace molto la musica brasiliana.
Jodi Gee da Conneaut Lake, PA
Quale senti che sia il tuo più grande successo?
Gloria
La mia famiglia.
Jodi Gee from Conneaut Lake, PA
C'e' qualcosa che avresti voluto ma che non hai avuto la possibilità di fare? Se sì, quale?
Gloria
Viaggiare solo per piacere! Questo è quello che avrei voluto fare
Jason A Frasier da Topeka, KS
Quando saranno annunciate le date del Tour?
Gloria
Mmm - Avrei dovuto fare il tour questa estate ma quando ho visto gli appuntamenti mi sono spaventata, inoltre vorrei che uscissero alcuni singoli prima di partire con il tour, quindi penso che sarà per l'anno prossimo
Chantal from Holland
Cosa fai con tutte le lettere e i regali che ti mandano i fans?
Gloria
Conservo tutto perchè sento nel profondo gli auguri in queste lettere e mi piace tenerli da qualche parte vicino a me.
Stephen Pettitt (Membro della Conga List!) da Maidstone, UK
Quali altre canzoni del nuovo album saranno un singolo?
Gloria
Tres Gotas De Agua Bendita, forse Me Voy e possibilmente il duetto con Feliciano
Couscous dai caraibi
Mi piace molto il tuo nuovo taglio di capelli, sei favolosa. Cosa ti ha ispirato il cambiamento?
Gloria
Volevo far cambiare direzione alla mia energia quando stava per arrivare il 2000 e il look dei capelli accompagnano queste esperienze della tua vita
Christine Edwards da England
Ciao Gloria! Farai presto promozione qui in Inghilterra?
Gloria
Probabilmente prima dell'estate o all'inizio dell'autunno
Penny da Croydon
Il concerto dei Caraibi sarà trasmesso in Inghilterra?
Gloria
Credo che sarà trasmesso nel mondo. O almeno questi erano i piani.
Debbie dall'Olanda
Dove sei ora?
Gloria
Ad Istanbul in Turchia mentre sto guardando fuori dalla finestra una bella veduta dei Bospherous
Couscous dai caraibi
Ti sei divertita presentando il Rosie O'donnell Show e ti piacerebbe farlo ancora?
Gloria
Mi è molto piaciuto presentare Rosie. Mi sono molto divertita ma rispetto la gente che lo fa tutti i giorni. E' divertente per una o due volte.
Gloria
Grazie a tutti per essere sempre là per me. Spero che amerete questo mio nuovo lavoro così tanto quanto io ho amato e goduto a farlo per voi. Uno speciale saluto ai miei fans della Conga.
Dotmusic
Gloria è tornata alla sua veduta di Istanbul. Vogliamo ringraziare tutti per aver preso parte e siamo spiacenti se le vostre domande non sono state scelte.
